Belle's Magical World
USA (Tytuł oryginalny)
Вълшебният свят на Бел
Bułgaria
Belles zauberhafte Welt
Niemcy
Disney's Belle's Magical World
(angielski)
Beauty and the Beast
USA (tytuł serii)
Ljepotica i zvijer: Bellin čarobni svijet
Chorwacja
A Szépség és a Szörnyeteg: Belle bűvös világa
Węgry
Il mondo incantato di Belle
Włochy
Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli
Polska (tytuł główny)
O Mundo Mágico de Bela
Brazylia
O Mundo Mágico de Belle
Portugalia
Волшебный мир Бель
Rosja
Lepotica i zver - Belin čarobni svet
Serbia
Belles magiska värld
Szwecja
Güzel ve çirkin: Belle'nin sihirli dünyasi
Turcja